deviate from

His statement seemed slightly to deviate from the truth.

他的话似乎有些不符合事实.

Don't deviate from the principle.

不要违背原则.

The plane had to deviate from its normal flight path.

那架飞机只好偏离正常的航线.

We cannot deviate from the Olympic spirit.

我们不能背离奥林匹克精神。

The teacher deviate from her custom and gave out no homework.

这位老师与以往不同,不布置家庭作业.

He planned his schedule far in advance, and he didn't deviate from it.

他提前很早就制订出了自己的进度表，然后从未偏离过它。

The stress-strain curve soon deviate from the elastic line.

应力 -- 应变曲线将立即偏离弹性线.

Don't deviate from major issues.

不要偏离主要问题.

I will never deviate from what I believe to be right.

我绝不背离我自信正确的道路.

Never deviate from holding that note.

保持那个音符,千万不要偏离.

Do not deviate from the beaten track.

不要逸出常轨.

Don't deviate from the rules.

不要背离规则.

The bus had to deviate from its usual route because of a road closure.

因为道路封闭，公共汽车只得绕道而行。

There's a formula and very rarely do I deviate from that.

这是我的原则,我极少违背这个原则.

We shall never deviate from this strategy.

这个战略布局我们一定要坚持下去,永远不改变.